Using your CRM data the right way can help boost revenue and deepen customer relationships. Here are four mistakes to avoid when it comes to utilizing that data.