A proposal to tax all goods and services coming into the U.S. has a better chance of becoming law than many suspect.