An international group of cryptography experts has forced the U.S. National Security Agency to back down over two data encryption techniques it wanted set as global industry standards.