(Reuters) - Video-streaming pioneer Netflix Inc added more subscribers than expected in the third quarter as original shows such as the latest season of "Narcos" helped attract more viewers.