Dozens of lawmakers split from South Korea's ruling party over the scandal involving impeached President Park Geun-hye.