Luis Garcia pieced together advice and opportunities, tried his hand at Instagram and constructed a career out of digital marketing.