SAN FRANCISCO (Reuters) - Uber Technologies Inc withheld evidence in a lawsuit filed by Alphabet Inc's Waymo, a U.S. judge said on Tuesday, delaying a trial to give Waymo time to review a letter alleging that Uber trained employees to steal trade secrets and hide their tracks.