Getting outside of your comfort zone and walking in other people's shoes can help you become a more effective leader.