Anchoring workers to their day jobs doesn't ensure smooth sailing. Everyone benefits if you encourage them to test new waters.